About restrictions on in-meeting chat features in Zoom App

In-meeting chat can be disabled with owner privileges.

Also, file transmission can be disabled individually.

Related article

About disabling chat

About how to disable file transmission